-
1 attaquant
-
2 angle le plus éloigné
Côté du but le plus éloigné du joueur tirant au but.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > angle le plus éloigné
-
3 angle le plus proche
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > angle le plus proche
-
4 centre
centre mPasse qui consiste à envoyer le ballon dans la surface de réparation depuis les côtés, pour chercher un attaquant qui est en bonne position pour marquer.A pass from an attacking player near the sideline to a team-mate in the middle or on the opposite side of the field, which is used to create space and/or to give the team-mate a good scoring opportunity.Syn. cross-field ball -
5 centre en retrait
Centre qui consiste à envoyer le ballon, en arrière par rapport à l'action, qui prend à revers la défense.Pass back by an attacking player from the byline to a supporting team member in front of goal.→ cut backDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > centre en retrait
-
6 défense homme à homme
Défense consistant à assigner à chaque défenseur un attaquant qu'il suivra partout afin de gêner son jeu.Syn. homme à homme m, défense homme à hommeA system of defence where each defender is assigned a different attacking player from the other team to mark.Syn. man-to-man markingDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > défense homme à homme
-
7 homme à homme
Défense consistant à assigner à chaque défenseur un attaquant qu'il suivra partout afin de gêner son jeu.Syn. homme à homme m, défense homme à hommeA system of defence where each defender is assigned a different attacking player from the other team to mark.Syn. man-to-man markingDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > homme à homme
-
8 marquage individuel
Défense consistant à assigner à chaque défenseur un attaquant qu'il suivra partout afin de gêner son jeu.Syn. homme à homme m, défense homme à hommeA system of defence where each defender is assigned a different attacking player from the other team to mark.Syn. man-to-man markingDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > marquage individuel
-
9 premier poteau
Goalpost that is nearest to an attacking player at the moment he plays the ball in the direction of the goal.→ far postSyn. front postDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > premier poteau
-
10 second poteau
Montant vertical du but le plus éloigné du ballon.Goalpost that is farthest from an attacking player at the moment he plays the ball in the direction of the goal.Syn. back postDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > second poteau
-
11 demi offensif
Milieu de terrain dont le rôle est de soutenir les attaquants dans le jeu offensif.Syn. demi offensif m, milieu offensif mDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > demi offensif
-
12 milieu de terrain offensif
Milieu de terrain dont le rôle est de soutenir les attaquants dans le jeu offensif.Syn. demi offensif m, milieu offensif mDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > milieu de terrain offensif
-
13 milieu offensif
Milieu de terrain dont le rôle est de soutenir les attaquants dans le jeu offensif.Syn. demi offensif m, milieu offensif mDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > milieu offensif
-
14 coup de pied de but
Reprise du jeu exécutée par un joueur de l' équipe défendante d'un point quelconque de la surface de but quand le ballon, touché en dernier par un joueur de l' équipe attaquante, a franchi entièrement la ligne de but, sans qu'un but n'ait été marqué.Method of restarting play in which a player of the defending team kicks the ball from any point within the goal area when the whole of the ball, having last touched a player of the attacking team, passes over the goal line, without a goal having been scored.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > coup de pied de but
-
15 dégagement aux six mètres
Reprise du jeu exécutée par un joueur de l' équipe défendante d'un point quelconque de la surface de but quand le ballon, touché en dernier par un joueur de l' équipe attaquante, a franchi entièrement la ligne de but, sans qu'un but n'ait été marqué.Method of restarting play in which a player of the defending team kicks the ball from any point within the goal area when the whole of the ball, having last touched a player of the attacking team, passes over the goal line, without a goal having been scored.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > dégagement aux six mètres
-
16 dégagement des six mètres
Reprise du jeu exécutée par un joueur de l' équipe défendante d'un point quelconque de la surface de but quand le ballon, touché en dernier par un joueur de l' équipe attaquante, a franchi entièrement la ligne de but, sans qu'un but n'ait été marqué.Method of restarting play in which a player of the defending team kicks the ball from any point within the goal area when the whole of the ball, having last touched a player of the attacking team, passes over the goal line, without a goal having been scored.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > dégagement des six mètres
-
17 demi
demi m désuetJoueur qui occupe une position entre l'attaque et la défense.Syn. demi extérieur m désuethalf-back obs.Joueur qui assure la liaison entre la défense et l'attaque.Player who occupies a central position and whose chief job is to form a link between his defensive and attacking players.Syn. midfield player -
18 milieu
Joueur qui assure la liaison entre la défense et l'attaque.Player who occupies a central position and whose chief job is to form a link between his defensive and attacking players.Syn. midfield player -
19 milieu de terrain
Partie du terrain de jeu qui se situe entre les deux surfaces de réparation.Area of a football pitch approximately between the two penalty areas.Ensemble des milieux de terrain d'une équipe.The players who occupy a central position and whose chief job is to form a link between defence and attack.Joueur qui assure la liaison entre la défense et l'attaque.Player who occupies a central position and whose chief job is to form a link between his defensive and attacking players.Syn. midfield playerDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > milieu de terrain
-
20 occasion de but manifeste
Possibilité de marquer un but qui se présente lorsqu'un joueur se dirigeant vers le but de l' équipe adverse a la possibilité de tirer au but, sans qu'aucun joueur adverse ne puisse l'empêcher de tirer avec des méthodes régulières.Situation in which a player of the attacking team moves towards the opposing goal with a clear chance of scoring a goal, which can only be prevented by the illegal intervention of an opposing player.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > occasion de but manifeste
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Player versus player — This article is about the gaming term. For the webcomic, see PvP. Player versus player, or PvP, is a type of multiplayer interactive conflict within a game between two or more live participants.[1] This is in contrast to games where players… … Wikipedia
player — noun 1 of a game ADJECTIVE ▪ accomplished, brilliant, dangerous, excellent, exciting, fine, gifted, good, great, outstanding … Collocations dictionary
attacking midfielder — noun A midfield player who specialises more in attacking duties … Wiktionary
attacking — adj. Attacking is used with these nouns: ↑cricket, ↑player … Collocations dictionary
Chen Qi (table tennis player) — Infobox Tabletennis player playername= Chen Qi imagesize= caption = fullname = Chen Qi nicknames = nationality = CHN playingstyle = Left handed, All round player birthdate = birth date and age|1984|04|15 birthplace = Nantong, China height = 5 8.5 … Wikipedia
Chess Player's Chronicle — The Chess Player s Chronicle, founded by Howard Staunton and extant from 1841–56 and 1859–62, was the world s first successful English language magazine devoted exclusively to chess. Various unrelated but identically or similarly named… … Wikipedia
Andy Irvine (rugby player) — Andrew Robertson Andy Irvine (born 16 September 1951) is a former President of the Scottish Rugby Union (SRU), and a former Scottish international rugby player.BackgroundIrvine was born in Edinburgh, on 16 September 1951 and was educated at… … Wikipedia
John Emms (chess player) — Infobox chess player playername = John Emms birthname = John M Emms country = ENG datebirth = birth date and age|1967|3|14 placebirth = datedeath = placedeath = title = Grandmaster (chess) worldchampion = womensworldchampion = rating = 2499 (Apr… … Wikipedia
David Palmer (squash player) — David Palmer Nickname(s) The Marine Country Australia Residence Orlando, United States … Wikipedia
John Hilton (table tennis player) — John Hilton is a retired table tennis player who sensationally won the 1980 European Table Tennis championship in Switzerland at odds of over 1000 1. His use of a revolutionary combination bat, with different rubbers on either side, completely… … Wikipedia
Andrew Brown (rugby player) — Andrew Brown (born 10 Apr, 1980 in Rockhampton, Queensland and Educated at Brisbane Boys College) is an Australian Rugby Union player for the Queensland Reds in the international Super 14 Competition. Brown is a very versatile player being able… … Wikipedia